Sé que vas a enviarme un mensaje horas antes de que lo hagas.
Maldita conexión que te empeñas en no perder.

[bad medicine]

Oh... Vaya.
Dos puntos. Abro paréntesis.
Silencio.
Un fracaso más. He perdido la cuenta ya.

[No me amarga el sabor de la derrota]

Menuda derrota más tonta.

[se marchó y no hubo despedida]

Después de darme cuenta de que he escrito sobre ti más que sobre quien me rompió el corazón mil veces he llegado a una conclusión:

No podría quererte aunque quisiera.

[como me vuelvas a decir que me quieres, claro, yo también a ti]

Tu mirada entre la gente.

Tu sonrisa cómplice.

Tu bigote.

Mi pulso acelerado.

Mi sonrisa nerviosa.

Mis temblores.

[I could stay lost in this moment forever]

Tu olor, joder. Tu maldito olor. Me hace sentir en casa de nuevo.

Como si el tiempo no hubiese pasado en absoluto.

El calor de tu mano, joder. El maldito calor de tu mano.

Derrite el frío de mis dedos, pobres, que huyen a la vez que rezan porque mantengas el contacto.

Tu sonrisa, joder. Tu maldita sonrisa.

Desmorona mi muralla sin remedio y me deja desnuda de orgullo y con miedo.

Tu mirada, joder. Solo tu maldita mirada y tiemblo.

No te vayas. 

O mejor: no haber venido.

[No estoy para nadie, no estoy en tu piel]

Pensaba que no me iba a doler. Pero sí.

Ahí estás. "En línea". Dos palabras que pueden hacerme feliz o la casi mujer más triste de la noche. "En línea" y no soy yo la destinataria. Me pregunto si estarás riendo, si tendrás más ganas. Siento como mi corazón se encoge, me duele, arrítmicamente late por inercia y sin ganas. Me siento un fraude. Una maldita perdedora después de todo.

[Como Sísifo, empujando una piedra mayor que yo]

De repente el vacío.

[le pregunté "¿qué puedo hacer para encontrarte?" y dijo "nada"]

Always the best. Never enough.

[voy a pensar en ti, en olvidar tu nombre]

Solo me miraba. Pero no me veía.

[hoy me he preguntado ochenta veces que por qué sigues presente en mi]

Y también estoy cansada de ti y de que me hagas sentir tan insegura. Me aburre tu necesidad de llamar la atención de otras personas.
No voy a correr detrás de ti.
Juegas a perderme. Y yo paso de ese juego.

[yo solo busco un ritmo lento, tú velocidad]

Estoy cansada de que sigas saliendo en la conversación.


[yo solo quiero pausa, tú rebobinar]

Te alejas.

Sólo soy capaz de sentirme infinitamente triste.

"De otro. Será de otro. Como antes de mis besos"

[te vas y te pierdo]

La culpa me atenaza el estómago. Un verdadero puñetazo en el centro del miedo.

[Imagina que es verdad lo que soñé]

Me pones. Contenta.

[I don't like the drugs but the drugs like me]

Autodestruirte es dejar que gane el malo.

[si tienen que llorar las madres que sean las suyas]

Mierda. Voy a echarte muchísimo de menos.

[La vida es demasiado corta para fingir que no me importa que no estés aquí]

Me dices que me quieres y me reprochas que no sea recíproco. Pretendes que mi amor dure años intacto, que lo congele como se congeló mi corazón. Y yo simplemente no puedo, no puedo. 

No puedo. 

Me canso de esperarte. Me canso de tus reprimendas, de tus llamadas de atención periódicas, de tus amores pasajeros que nunca soy yo. Me canso de volver a casa por las mañanas con nudos por toda mi alma porque quiero pero no quiero y me quieres pero no quieres.

Y así no.

[soy la mosca que regresa siempre a donde casi muere]

Un polvo fuiste y en polvo te has convertido.

[Mentira no se borra, mentira no se olvida]

Vuelves cada vez que te has ido como el fantasma que eres. 

Tratas de seguir haciéndome daño a pesar del tiempo y la distancia pero ya no puedes dolerme más. 

Te miro como a la cicatriz que eres: eterno recuerdo de cuánto sufrí, 

pero también de cómo me curé. 

[Ya estoy curado, anestesiado.
Ya me he olvidado de ti.
Hoy me despido de tu ausencia,
ya estoy en paz.

Ya no te espero, ya no te llamo,
ya no me engaño.
Hoy te he borrado de mi paciencia.
Hoy fui capaz.

Desde aquel día en que te fuiste
yo no sabía que hacer de ti.
Ya están domados mis sentimientos.
Mejor así.

Hoy me he burlado de la tristeza.
Hoy me he librado de tu recuerdo.
Ya no te extraño, ya me he arrancado.
Ya estoy en paz.]

[cada cual recoja lo que siembre]

Me miras y sonríes y sonrío y me derrito.
Y así todo el rato.

[saco la cuenta de cabeza]

Y ahí está, de nuevo. Mi viejo amigo el miedo.

[y aquí, en el infierno, oigo tu voz]

Me adentro en la penumbra con los ojos muy abiertos y...
no sirve de nada.

[yo estaré a la espera de que otra primavera florezca dentro de mi]

Tengo un mal presentimiento.
Y odio saber que tengo razón.

[.]

[Miente. Si dice no, me miente;

si dice sí, me miente;
y si calla, también miente]

¿Por qué todo lo que amo intenta destruirme?


[going under]

Tengo la mente agotada por tratar de encajar las piezas de tu maldito rompecabezas.

[como si la tristeza fuese solo mía]

Hoy borré tus mensajes. Lo poquito que quedaba en la memoria de mi teléfono del "nosotros" que nunca fuimos. Leí algunos y me odié por ellos. Recordé el daño que me hiciste y ahora me duele la barriga y quiero llorar. Sin embargo, respiré muy profundamente al sacarte del huequito que aún te guardaba sin quererlo. Hoy sí puedo decir que he terminado con todo esto. Ya no tienes poder sobre mi.

[Si te vas]

Estoy autodestruyéndome sin darme cuenta. Sin querer.

[La vida es roja si te vas
y me derrota igual
que en los sueños]

Estúpida.

[tragedias y triunfos que duran un segundo]

PB T4E6

"I know what this is: it's just myself talking to myself about myself."

[las pastillas del doctor no me hacen sentir mejor]

PB T4E2

"In the smoke I realised something. I'm just like, you now, you and Arthur. I was dead in that noose, and then I was saved. So everything from now on is extra. But what I didn't understand until today is when you're dead already you're free. Fucking love it."

Soy un gato de Schrödinger emocional. Viva y muerta a la vez.

[amante de las causas perdidas]

 in the smoke, I realised something.
I'm just like you now, you and Arthur.
I was dead in that noose, and then I was saved.
So everything from now on is extra.
But what I didn't understand until today Is when you're dead already You're free.
Fucking love it.

Read more: https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=peaky-blinders-2013&episode=s04e02

 in the smoke, I realised something.
I'm just like you now, you and Arthur.
I was dead in that noose, and then I was saved.
So everything from now on is extra.
But what I didn't understand until today Is when you're dead already You're free.
Fucking love it.

Read more: https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=peaky-blinders-2013&episode=s04e02

Auto piñazo en la boca.

[I hurt myself today]

Pánico.

Al fracaso prematuro.
Al qué diran mis fantasmas.


[estoy buscando una respuesta que lleva el viento]

Anoche vi a tu fantasma.

Aún tiemblo del susto.

[caída sistemática]

Cada vuelta a casa de noche es una derrota.

[chasing you]

Eres una llaga en mi boca que no cura.

No te pienso, hasta que siento el dolor que me produces. 

Eres un ardor al tragarme la vida.

[échame de menos, no me falles esta vez]

Sábado, 19 de julio de 2014

Las nubes son dedos oscuros que sumen al mundo en una negrura similar a la de mi corazón cuando
te pienso. 
Te quiero, pero ¿me quieres tú a mi? 
Cada palabra es un puñal, una lágrima ardiente de miedo y odio, 
las únicas sensaciones que me son posibles hoy. 
Te quiero pero... ya no sé si te quiero.
['Cause inside you're ugly, you're ugly like me]

[do you remember?]

But, let me fuck your brain first.

[what a wicked thing to do to let me dream of you]

PB T2E5

"- But other things have changed. I saw vans with your name on at the docks.
- Yes, some things have changed.
- Tommy, I really wasn't sure about coming tonight...
- I lit a fire in the bedroom upstairs. My plan was that we sit here for a while and talk about old times, drink some whisky. And I was going to tell you I hadn't spent a day without thinking about you. And then we were going to go upstairs and sleep together. But just now, on the way to opening the door, I changed my mind. So just have one drink, tell me how happy you are in New York and then you can go.
- You "changed your mind"?
- Mmm. So you can go.
- As a matter of fact, I am happy in New York. And I am married.
- Oh, yeah, he's rich, I know.
- And he's sweet and he's kind to me, so what makes you think that I would have gone to bed with you after one whisky and some conversation?
- I was accounting for three whiskies.
- How dare you?
- Doesn't matter now, because I've changed my mind.
- I came here because you asked me.
- Even though he's sweet and he's kind to you?
- And now I feel like an idiot.
- Well, then go.
- Jesus.
- But you're still here.
- Are you so certain?
- That you're still in love with me? I was, but I'm not any more."




[ 'cos inside you're ugly, you're ugly like me]

But other things have changed.
I saw vans with your name on at the docks.
Yes, some things have changed.
Tommy, I really wasn't sure about coming tonight I lit a fire in the bedroom upstairs.
My plan was that we sit here for a while and talk about old times, drink some whisky.
And I was going to tell you I hadn't spent a day without thinking about you.
And then we were going to go upstairs and sleep together.
But just now, on the way to opening the door, I changed my mind.
So just have one drink, tell me how happy you are in New York and then you can go.
You "changed your mind"? Mmm.
So you can go.
As a matter of fact, I am happy in New York.
~ And I am married.
~ Oh, yeah, he's rich, I know.
And he's sweet and he's kind to me, so what makes you think that I would have gone to bed with you after one whisky and some conversation? ~ I was accounting for three whiskies.
~ How dare you? Doesn't matter now, because I've changed my mind.
I came here because you asked me.
Even though he's sweet and he's kind to you? ~ And now I feel like an idiot.
~ Well, then go.
(Jesus.
) But you're still here.
Are you so certain? That you're still in love with me? I was, but I'm not any more.

Read more: https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=peaky-blinders-2013&episode=s02e05

But other things have changed.
I saw vans with your name on at the docks.
Yes, some things have changed.
Tommy, I really wasn't sure about coming tonight I lit a fire in the bedroom upstairs.
My plan was that we sit here for a while and talk about old times, drink some whisky.
And I was going to tell you I hadn't spent a day without thinking about you.
And then we were going to go upstairs and sleep together.
But just now, on the way to opening the door, I changed my mind.
So just have one drink, tell me how happy you are in New York and then you can go.
You "changed your mind"? Mmm.
So you can go.
As a matter of fact, I am happy in New York.
~ And I am married.
~ Oh, yeah, he's rich, I know.
And he's sweet and he's kind to me, so what makes you think that I would have gone to bed with you after one whisky and some conversation? ~ I was accounting for three whiskies.
~ How dare you? Doesn't matter now, because I've changed my mind.
I came here because you asked me.
Even though he's sweet and he's kind to you? ~ And now I feel like an idiot.
~ Well, then go.
(Jesus.
) But you're still here.
Are you so certain? That you're still in love with me? I was, but I'm not any more.

Read more: https://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=peaky-blinders-2013&episode=s02e05

PB T1E6

“- Will you go looking for her?

- She's in the past. And the past is not my concern. And future is no longer my concern either.

- What is your concern, Tommy?

- The one minute.”

It ain't no fucking sunshine since you're gone.

[only darkness everyday]

A veces, cuando llega la noche, me pongo triste y pienso en ti.

[Oh, what you do to me, no one knows]

Demasiado súcubo emocional dejando a su paso demasiado cadáver sentimental.

[And, please, remember that I never lied]

De repente, la luz.

Creo que voy a perder las retinas, pero no puedo dejar de mirar.

[black hole sun]

Aún te odio con toda el alma.

[si te deja cultiva bien tu odio]

Qué rabia me da cuando apareces y me da un brinco el corazón. 

Pero en el mal sentido.

[I can’t believe I wasted all this fucking time]

No confundas la carne con el alma.

[but, in the end, it doesn't even matters]

"Oculta una sensibilidad extrema bajo una cara de póker..." ¡Qué risa, pensé, por amor de Dios! Yo ¡sensible!" 

Bukowski, Charles. 1972. Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones.

[Me dijo ven aquí y muerde, tú necesitas ser feliz. Soy el ángel de la muerte y he pensado mucho en ti]

Me confundes.

[How do you do it? Make me feel like I do]

Pensaba que había superado la abstinencia de tus besos. 

Soy más adicta que nunca. 

[It's like I checked into rehab and, baby, you're my disease]

Oh, mierda.

Me derretí al verte.

[killing me softly]

Hace cinco años que volvimos a hablarnos.

[everyday is a gunshot]

Este odio idiota solo es miedo. 

Miedo a que me hagan lo mismo.

A los lobos disfrazados de oveja.

[It's been awhile]

El amor propio no es sinónimo de orgullo. 

Que no te engañen.

[Beneath the stains of time the feelings disappear]

I just don't know how to feel. 

[And I drive myself crazy thinking everything's about me]

Creo que me siento usada. 

Y escribo "creo" porque no sé qué coño ha pasado. 

[you ran away, you're all the same]

I'm so confused right now.

['Cause I'm losing my sight
Losing my mind]

Déjame advertirte: estoy loca. 

Te haré daño. 

Te haré dudar sobre mi. 

Sobre ti. 

Haré que roces el cielo con los dedos para llevarte en un segundo al más profundo y ardiente infierno. 

Huye ahora que puedes. Déjame con mi locura y mis murallas y sálvate antes de empezar.

No pierdas el tiempo conmigo.

No merezco la pena.

[what if I say I'm not like the others]

Mira lo que has hecho. 

Por tu culpa he tenido que vender mi piel. Regalar las caricias que te pertenecían. 

Por tu culpa te he echado de menos rozando el cuerpo de otro. 

Como un remordimiento inútil viniste a mi mente, estrujándome el corazón con dolor, una vez más. 

No te extraño a ti: añoro lo que podías haber sido y no fuiste. 

Porque no quisiste. 

Vete. 

Vete ya de una vez y no vuelvas.

[para no verte tanto, para no verte siempre]

Hoy quiero escribir la prosa más triste desde siempre.

Escribir, por ejemplo, "la oscuridad del día se asemeja a la de mi alma".

El viento que acompaña se levanta más fuerte cada hora que pasa.

Puedo escribir los renglones más tristes esta tarde.
Él me quiso, y yo ni siquiera supe que me quería.

En tardes como estas soñaba con tenerme entre sus brazos.
Con besarme tantas veces bajo las nubes cómplices.

Él me quiso. Ahora soy yo quien lo hace.
Cómo no adorar la risa inocente. Sus ojos, su brillo.

Puedo escribir el texto más triste esta tarde. Pensar que no lo tengo. Sentir que lo he perdido.

[Oh, sweet child o'mine]

No puedo hacerme la dura eternamente

[Just friends. Just friends]

"Me dolías. Tú. Sí, tú. Me dolías mucho. Pero hoy te extirpo de mi. Juraría que te saco de mi corazón, pero no es cierto. Te saco de cada célula de mi cuerpo. De cada neurona de mi cerebro. De todo el aire que respiro. De cada segundo de mi vida. No te quiero más. Repito: no te quiero más."

No recuerdo la fecha exacta, pero no importa.
No recordaba tampoco haber escrito eso, pero tampoco importa.
Lo que de verdad importa es que hoy he llorado al leerlo.
Lágrimas de felicidad.

No podía parar de sonreír y de sentirme orgullosa de mi misma.
What a great achievement.

[too much love will kill you]

Soy una pieza redonda en un mundo de ángulos rectos.

[No one knows what is like to feel these feelings like I do, and I blame you!]

A veces quiero gritarte. Decirte que no te entiendo. Que no sé si pretendes hacerme daño o todo lo contrario.

No puedo vivir con el corazón desconectado del cerebro.

[good morning]

No

entiendo

 

qué

me 

pasa

cada 

vez

que

te 

veo.

Sólo quiero que seas mi amigo, pero no puedo.

[But if you feel like I feel, please let me know that is real]

Haces que me haga muchas preguntas. Quizá demasiadas. El hecho de prácticamente la mitad de lo que he escrito sea sobre ti dice mucho de mi. O no. Preferería que no.

Que eres especial es un hecho.
Aunque lo niegue.
Aunque reniegue.

Que no vas a salir de mi vida sin dejar cicatriz es otro hecho.
Aunque me joda.
Y eso si sales.

A veces no sé qué pensar. No sé si juegas a algo o si te has perdido en tu propia muralla. La mitad del tiempo no te entiendo y la otra mitad no estás. Cuando me paro a pensar en todo lo que ha pasado estoy tranquila. Ya no te espero. Es extraño pero es lo más real que puedo sentir ahora mismo.

Me das la vida por fascículos y no te voy a negar que disfruto los momentos de paz: tu cabeza en mis piernas pidiendo cariño. Tus besos en la espalda por las mañanas. Tus "pon tus pies debajo de los míos para que se te calienten". Las risas. Tus besos. Sobre todo tus besos, los que siempre me robas.

12 horas.

Un paréntesis de la vida real en el que somos lo más parecido a unos novios.
Y luego desaparecer para lamernos las heridas que abrimos la noche anterior. Que no se note que me revuelves. Que nos pensamos una y otra vez al día siguiente pero pobre de quién le eche valor y lo exprese porque responderá el silencio. En definitiva, para huir de los posibles sentimientos.

Para no sufrir. 
Alambre de espino.
Que nadie entre.
Por si se queda.

Te perdono. Una y mil veces te perdono porque eres un cobarde, pero también lo soy yo. ¿Cómo no serlo si nos hemos hecho daño por miedo? Nos elegimos, después de todo. Hay mucho que aprender aún.

[y volver a volver. Volver]

Tengo que decir tu nombre al menos tres veces en mi cabeza para que aparezcas.

Buen chico. 

[This is King Kong? Yes, Miss King Kong]

Te estaba llamando.

[then again, then again, then again]

Deja de llamar la puta atención.
No es tu estilo.
No me hace maldita gracia.
No ayudas, haces daño.
No me apetece.

[tú qué sabras si nunca nadaste en mis entrañas]

Estoy cansada de perder. Siempre. Por sistema.

[Sé tanto de perder que odio al que siempre gana la pelea]

Te odio. Te odio tanto...

[Tú qué sabrás si no vives dentro de esta jaula]